重庆一面馆把蟑螂当店名 老板:这是肉的意思

发布时间:2017-07-23 12:07:22

日前,有食客在重庆万州发现一家面馆名称比较特别,上面写着“曱甴 曱甴 面 馆”,其中“曱甴”比较少见。

通过公开信息显示:“曱甴”是两个字,为一个汉语词语,读作yuē yóu,多用于方言,“曱甴”多指“蟑螂”的意思,也有形容阴险恶毒之人。

当询问老板,这个面馆为什么要把店名取为“曱甴 曱甴 面 馆”时,老板说这两个字读“Ga ga‘’,就是当地方言“肉”的意思。

通过公开资料显示,老板提到的“gǎ gǎ”实为“朒朒”。

 

以“朒朒”为方言表示“肉”的地区,据不完全统计有:云南、湖北荆州、重庆。

重庆时间借食客的建议想问问老板,你真的确定不改下店名吗?


官方微博

影像重庆

Image Chongqing

播动山城

Sowing dynamic mountain

关于我们

©2019 重庆时间

重庆掌闻数字传媒有限公司

网站备案/许可证号:

渝ICP备14009364号-6

渝ICP备14009364号-7

渝ICP备14009364号-8

渝公网安备 50010702501069号

渝公网安备 50010702501118号

渝公网安备 50010702502297号

广播电视节目制作经营许可证编号:

(渝)字第00477号

12377

合作平台
腾讯新闻 京东 搜狐视频 腾讯视频 支付宝 网易 B站 快传号